18:31 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

21:46 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:19 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:28

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Нашли себе новый квест - найти вечернюю газету в немаленьком китайском городе. Я в итоге даже нашла, но за три остановки от кампуса, ближе не нашлось. В итоге теперь вместо желанного кофе пью брусничный напиток кружками и очень надеюсь, что не заболею - ветра здесь опять ужасные.
Теперь, видимо, придется покупать эту самую газету по утрам - китайская логика такая логика, угу. Искренне надеюсь на то, что оно себя в итоге оправдает...

09:48

Don't believe in miracles, depend on them (c)
По-моему, ни один автор не удивлял меня так, как Мартин.
Жалею, что у меня на руках всего лишь две книжки - хочется еще, но если заказывать их из России, то это выйдет мне в копеечку, а с экрана я такие кирпичи принципиально не читаю, ибо боюсь за зрение. У нас, конечно, можно купить их и на английском, но выйдет это ненамного дешевле... Так что буду ждать до августа, видимо. Как раз еще "Танец с драконами" к этому времени должны выпустить на русском на бумаге.

Интересно, кстати, когда теперь еще и последняя книга ОЭ выйдет... Обещали вроде после "Млавы красной", она вышла - иии?

@темы: Книги

17:51

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Судя по статусам ВКонтакте, у всех какая-то просто шаблонная весна. А у нас совершенно новосибирская погода, за ноутом я сижу, завернувшись в плед - так что у нас опять все наоборот. Даже в итоге пришлось себе купить пару теплых кофт сегодня - хотя и нахожусь куда южнее Нска и почти что на берегу моря... Но логики в этой стране совершенно нет, так что имеем то, что имеем. С другой стороны, я же скучала по Новосибирску - ну вот и получила, что хотела, собственно.
Хочу на море. И не на наше промышленно-портовое и холодное, а на юг. Валяться в гамаке, смотреть на море и пальмы и ни-о-чем-не-думать. И не болеть уже наконец-то.

14:20 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

13:13 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:58 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:08 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:15

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Переводить русские загадки на китайский язык - какой-то бред, если честно. То есть перевести-то можно, но все равно же никто ничего не поймет. Вот она, разница в культуре и менталитете. А вы попробуйте что-нибудь адекватно перевести! Или это мне только такие дурацкие загадки в голову лезут, но первая же пришедшая на ум: "Без окон, без дверей полна горница людей" на китайском совершенно теряет свой смысл... С пословицами, кстати, еще хлеще, но это я уже немного не в ту степь пошла.
С другой стороны, китайские загадки же никто из нас сегодня тоже разгадать не смог, потому что это бред какой-то и нормальной логике оно не поддается. Зато китайской - вполне %)

09:52 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

08:55 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

08:25

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Дочитала "Игру престолов". Трава, конечно, совершенно прелестная. Герои - просто :heart:, в плане того, что прописаны все достаточно хорошо, "картонных" героев как-то и не заметила. А в плане действительно симпатий уже посложнее - это как раз одна из тех книг, где большая часть персонажей либо вызывает только нехорошие чувства, либо просто не вызывает хороших (да, это разные категории). Из оставшихся есть как раз очень симпатичные мне герои - собственно, все Старки спойлер, даже Санса, которую хоть и хочется порой ударить чем-нибудь тяжелым, но именно ударить, а не прибить)) Ну и есть еще герои, которые не то, чтобы симпатичны, но вызывают интерес и желание следить за ними дальше - Дейенерис, например, или Петир Бейлиш - как-то так.
А сюжет... ну, что сюжет, интересно, конечно, хотя и все это уже где-то видела) Но да, читать дальше буду, ибо. Трава действительно знатная и хочется узнать, что же там будет дальше. А пока и сериал можно наконец-то уже посмотреть)

Кстати, да - странно, но ничего особо ужасного в книге не нашла, хотя была наслышана о всяком - но нет же, вполне нормально все. У Сапковского местами похлеще было, как мне кажется. В конце концов, сомневаюсь, что эту книгу читают маленькие дети, так что тем более все нормально.

@темы: трава такая трава!, Книги

18:00 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:04 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:40

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Ловить машину полтора часа - это жесть-жесть. Ветра в Тяньцзине те еще, дует абсолютно со всех сторон одновременно, так что то еще удовольствие... В итоге чудом пойманная за адекватную сумму велорикша с обогревателем (!) внутри показалась нам просто кусочком рая)
А вообще, это мы так в Икею ездили, которая наконец-то по явилась и у нас в городе. Там есть дешевый кофе, шоколад, рыба и прочие шведские изыски, ну и чудесный ресторан, разумеется - китайцы так вообще, судя по отсутствию у всех пакетов, ездят в Икею исключительно поесть. Мы их примеру не последовали, ибо кое-что из вещей тоже надо было, но и ресторан упустить не могли - ну где еще найдешь столько западной еды по таким ценам?..
Прикол в том, что находится у нас Икея, как и везде, собственно, более чем не в центре города, поэтому из ресторана и бистро мы обозревали чудесные, практически постапокалиптические пейзажи - в итоге заразила подругу сталкерской темой :gigi: О, я уже ужасно хочу пробежаться по рынкам-магазинам в поисках чего-нибудь в тему, благо, как я уже говорила, подобной одежды в Китае хватает)
Вторая тема, которая прочно засела в голове - море и пираты. Уже знаю, где можно достать классный "рваный" пиратский флаг :gigi: Как раз нам на игры! Китай, конечно, в плане поиска всяких классных штук - просто рай какой-то.

21:39 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

09:42 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:33 

Доступ к записи ограничен

Don't believe in miracles, depend on them (c)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра