Нашла Инструкцию по применению для переводчика - увы, жизненно. 90% вероятности того, что я буду когда-либо заниматься переводческой деятельностью - эхх, после прочтения жутковато стало.
Самую жизненную для меня фразу выкладываю сюда) Некоторые слова могут меняться, но смысл, думаю, понятен)
4. Нет, это не иероглифы. Это просто загогулины, которые производитель налепил на футболку, чтобы ее купил какой-нибудь лох вроде тебя.