Сегодня впервые почти что за три года не пошла на бал - и не могу сказать, что сильно разочарована) Хотя по рассказам там и было хорошо - но что я, балов что ли не видела никогда? К тому же все равно там очень мало танцев знала... Зато перевела сегодня много чего, и вообще неплохо поработала с источниками. Ну и выработала еще метод подготовки к госу: когда хочется чего-нибудь почитать (а такое у меня постоянно, не-читать я не могу) - включать силу воли, не поддаваться всякой разной интересной художке и читать (точнее - зубрить), собственно, учебник по общественно-политическому переводу. Пока вроде получается, хотя мне уже и сказали, что это мазохизм %)
А скоро Бельтайн... И совершенно никаких планов пока по поводу того, что будем на него делать - ну разве что, может, удастся выбраться на Фиддлеров. Хотя хочется, конечно, чего-нибудь на природе, но как-то не получается. Но, может, что-нибудь и получится устроить. Отдохнуть хочется ужасно.